Guía completa sobre clasificaciones de propiedad intelectual

Guía completa de clasificaciones de IP

Tabla y guía de clasificación IP: Normas de impermeabilidad y resistencia al polvo para actuadores lineales

Al seleccionar componentes eléctricos y mecánicos, como actuadores lineales, es fundamental comprender su grado de protección IP para garantizar su fiabilidad a largo plazo en entornos reales. Una protección contra la entrada de polvo y agua inadecuada puede provocar fallos prematuros, corrosión o costosos tiempos de inactividad.

Esta guía explica cómo funcionan las clasificaciones IP, cómo interpretarlas correctamente y cómo seleccionar el nivel de protección adecuado para su aplicación específica.

¿Qué significa la clasificación IP? (Explicación de la protección contra la entrada de polvo y agua)

La clasificación IP (Índice de Protección contra la Entrada de Partículas y Líquidos) es una clasificación estandarizada de dos dígitos que define la eficacia con la que una carcasa previene la entrada de partículas sólidas y líquidos. Una clasificación IP insuficiente puede exponer componentes internos, como motores de CC, rodamientos y electrónica de control, a la humedad o al polvo, lo que reduce su vida útil o provoca daños irreversibles. Un ejemplo de esto es la entrada de agua en un actuador que alcanza los interruptores de límite, causando un cortocircuito.

Tabla de clasificación IP: Cómo interpretar los códigos de protección contra el agua y el polvo.

GUÍA DE CLASIFICACIÓN IP (PROTECCIÓN CONTRA LA ENTRADA)
Clasificación IPProtección contra el polvoProtección contra el aguaEntorno típicoEjemplos del mundo realProbado mientrasModelos de actuadores PA
SÓLIDOS
IP 1X
Protegido contra objetos sólidos de más de 50 mm (como una mano) (fuerza de 50 N).—Instalaciones interiores totalmente cerradasMaquinaria interna, paneles de control cerrados——
SÓLIDOS
IP 2X
Protegido contra objetos sólidos de más de 12,5 mm (como un dedo) (10 N de fuerza).—Solo ambientes interiores secosMobiliario de interior, automatización del hogar, robótica—Actuador de orugas PA-18, mini actuador de orugas PA-08
SÓLIDOS
IP 3X
Protegido contra objetos sólidos de más de 2,5 mm (como un destornillador) (fuerza de 3 N).—Interior con pocos escombrosEquipos industriales ligeros para talleres.——
SÓLIDOS
IP 4X
Protegido contra objetos sólidos de más de 1 mm (como un cable) (fuerza de 3 N).—Entornos industriales interioresEquipos de fabricación, armarios de control——
SÓLIDOS
IP 5X
Protegido contra el polvo. Acceso limitado permitido. No interferirá con el funcionamiento del equipo.—Uso en interiores polvorientos o en exteriores ligeramente protegidos.Carpintería, agricultura ligera, exteriores cubiertos——
SÓLIDOS
IP 6X
Hermético al polvo. Impedimento total para la entrada de polvo.—Cualquier entorno: se requiere protección total contra el polvo.Limpieza exterior, marina e industrial, procesamiento de alimentos—Todos los modelos PA con clasificación IP65 o superior.
AGUA
IP X1
—Protegido contra gotas de agua que caen verticalmente durante 10 minutos a 1 mm/min.Interior con goteo ocasionalCondensación en el techo, ambientes con goteo de luzEstacionario—
AGUA
IP X2–X3
—Protegido contra gotas que caen en diagonal y salpicaduras con una inclinación de hasta 60° respecto a la vertical.Al aire libre protegido o en interiores ligeramente húmedos.Patios cubiertos, lluvia ligera bajo un toldo.Estacionario—
AGUA
IP X4
—Protegido contra salpicaduras de agua desde cualquier dirección durante 5 minutos a 10 l/min y 80–100 kPa.Entornos propensos a salpicadurasInteriores de embarcaciones, automatización de cocinas, lavado ligero.Estacionario—
AGUA
IP X5 (IP65)
Hermético al polvo: sin entrada de aire.Protegido contra un chorro de agua de 6,3 mm durante 3 minutos a 12,5 l/min y 30 kPa a una distancia de 3 metros.Al aire libre, totalmente expuesto a la lluvia y al polvo.Abridores de puertas, seguidores solares, equipos agrícolas, cintas transportadoras para exterioresEstacionarioPA-01, PA-MC1, PA-HD1, PA-HD2
AGUA
IP X6 (IP66)
Hermético al polvo: no permite la entrada de agua.Protegido contra un chorro de agua de 12,5 mm durante 3 minutos a 100 l/min y 100 kPa a una distancia de 3 metros.Salpicaduras marinas, lavado con manguera, obras de construcciónescotillas de barcos, maquinaria agrícola, automoción, lavado exteriorEstacionarioPA-04, PA-09, PA-09-SALA, PA-ST1, PA-10
AGUA
IP X7 (IP67M)
Hermético al polvo: no permite la entrada de agua.Protegido contra la inmersión hasta 1 metro de profundidad durante 30 minutos.Entornos húmedos donde el actuador funciona durante la exposición al agua.Escotillas marinas, equipos de muelle, operadores de compuertas de zonas inundables, motos acuáticasEn movimiento: el eje se mueve durante la prueba.PA-06, PA-ST4
AGUA
IP X8 (IP68M)
Hermético al polvo: sin entrada de aire.Protegido contra la inmersión continua durante períodos prolongados superiores a 1 metro. La profundidad y la duración las especifica el fabricante.Funcionamiento subacuático: el actuador funciona estando completamente sumergido.Robótica subacuática, compuertas de presas sumergidas, sistemas de acuarios, propulsión marina.En movimiento: el eje se mueve durante la prueba.—
AGUA
IP 9K (IP69K)
Hermético al polvo: sin entrada de aire.Protegido contra potentes chorros de agua a alta temperatura (80–100 bar, 80 °C) a corta distancia (10–15 cm).Lavado intensivo que requiere limpieza con vapor o a presión.Líneas de procesamiento de alimentos, equipos farmacéuticos, granjas lecheras, mataderosEstacionario—

La tabla de clasificación IP desglosa visualmente cómo cada dígito se corresponde con niveles de protección específicos, lo que facilita la comparación entre diferentes carcasas.

Para determinar el nivel de protección contra polvo y sólidos, lea primero el dígito de la izquierda. A continuación, lea el segundo dígito de la derecha para determinar la protección contra la entrada de agua y líquidos. Cuanto mayor sea el valor de cada dígito, mayor será el nivel de protección para su función correspondiente.

Si bien las tablas ofrecen una referencia rápida, comprender cómo se traducen estas clasificaciones en condiciones operativas reales es fundamental, especialmente para aplicaciones en exteriores, industriales, marinas o de lavado a presión.

Comprensión del sistema de clasificación IP (norma IEC 60529)

El sistema de clasificación IP sigue la norma IEC 60529, reconocida internacionalmente y desarrollada por la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC). Esta norma define una metodología de ensayo estructurada para evaluar la resistencia de la carcasa a la entrada de partículas sólidas y a la exposición a líquidos.

Las pruebas se realizan en condiciones de laboratorio controladas, con presiones de agua, ángulos de pulverización, profundidades de inmersión y duraciones definidas.

La calidad de nuestros actuadores ha sido auditada por Perry Johnson Registrars (PJR), un organismo de certificación acreditado para la norma ISO 9001 de sistemas de gestión de calidad.

El primer dígito representa la protección contra sólidos, mientras que el segundo define la protección contra líquidos. Juntos, determinan la clasificación general de protección contra la entrada de líquidos y sólidos del recinto.

Explicación de los números de clasificación IP: significado del primer y segundo dígito

El sistema de clasificación IP utiliza un sistema de dos dígitos para definir el grado de protección de todos los productos. El primer dígito representa la protección contra sólidos y el segundo contra líquidos. El sistema de clasificación IP se diseñó para estandarizar los grados de protección y evitar interpretaciones erróneas sobre la capacidad de protección de un producto.

Primer dígito: Protección contra partículas sólidas y polvo (escala de 0 a 6)

El primer dígito representa la protección contra objetos sólidos como polvo, herramientas o contacto accidental, y puede tener un valor de 0 a 6. Refleja los grados IP relacionados con la intrusión física y determina el nivel de protección contra la entrada de objetos extraños y polvo.

Por ejemplo, un producto con clasificación IP2X puede soportar objetos extraños de hasta 12,5 mm o más, mientras que un objeto con clasificación IP6X es hermético al polvo. La letra "X" se utiliza para indicar un área específica donde el producto no ha sido probado.

Niveles de protección:

  • 0 : Sin protección
  • 1 : Protegido contra objetos sólidos de más de 50 mm
  • 2 : Protegido contra objetos sólidos de más de 12,5 mm.
  • 3 : Protegido contra objetos sólidos de más de 2,5 mm.
  • 4 : Protegido contra objetos sólidos de más de 1 mm.
  • 5 : Protegido contra el polvo (se permite el acceso limitado)
  • 6 : Hermético al polvo (protección completa contra el polvo)

La industria de la pulpa y el papel puede encontrar que la clasificación IP5X permite una entrada limitada de polvo fino con el tiempo, lo que podría afectar la lubricación del husillo o el funcionamiento suave de los engranajes internos.

Segundo dígito: Niveles de protección contra agua y líquidos (escala de 0 a 9)

La protección contra líquidos (segundo dígito) sigue el mismo formato, pero puede tener un valor de 0 a 9. A medida que aumenta el número, aumenta la protección contra la entrada de líquidos. Las unidades con clasificación IPX7 tienen una clasificación de impermeabilidad IP que garantiza su resistencia a la inmersión durante 30 minutos a una profundidad de 1 metro.

Como indica el gráfico, durante la prueba de protección contra salpicaduras de agua se deben respetar ángulos, presiones y volúmenes específicos. El riguroso procedimiento de prueba del sistema de clasificación IP garantiza la estandarización entre los laboratorios de ensayo de todo el mundo.

Niveles de protección:

  • 0 : Sin protección
  • 1 : Protegido contra el goteo vertical de agua
  • 2 : Protegido contra goteo de agua en un ángulo de 15°.
  • 3 : Protegido contra salpicaduras de agua a 60° de ángulo.
  • 4 : Protegido contra salpicaduras de agua desde todas las direcciones.
  • 5 : Protegido contra chorros de agua a baja presión desde cualquier dirección.
  • 6 : Protegido contra chorros de agua a alta presión.
  • 7 : Protegido contra inmersión temporal en agua (1 m de profundidad, 30 minutos)
  • 8 : Protegido contra la inmersión continua a presión.
  • 9K : Protegido contra chorros de agua a alta presión y alta temperatura.

Es importante tener en cuenta que la exposición a la presión del chorro (IP66) y la profundidad de inmersión (IP67/68) representan diferentes mecanismos de estrés por entrada de agua. Un número IP más alto no implica automáticamente una protección más amplia o más fuerte en todas las condiciones.

Aviso importante: La clasificación IP no indica impermeabilidad permanente. Las clasificaciones IP se basan en condiciones de prueba controladas y no garantizan una exposición ilimitada.

Es necesario considerar factores ambientales como los rayos UV, las fluctuaciones de temperatura y humedad, la exposición a la sal, la entrada de polvo y suciedad, y los cambios de presión. Estos factores pueden acelerar la degradación del sello o provocar fatiga por compresión de la junta debido a la exposición repetida.

¿Qué significa "X" en una clasificación IP?

La clasificación IP utiliza una "X" cuando no se ha probado alguna de las categorías de protección. Por ejemplo, IPX4 significa que el producto se ha probado contra la exposición a líquidos, pero no contra partículas sólidas. Una clasificación IP6X significa que el producto se ha probado contra el polvo, pero no contra la exposición a líquidos.

Cartas complementarias en las clasificaciones de propiedad intelectual

En ocasiones, una clasificación IP puede tener una letra al final del último dígito. Esta es la letra complementaria y se puede utilizar para indicar información adicional de la norma del producto:

  • A : Protegido contra el acceso con el dorso de la mano
  • B : Protegido contra el acceso con los dedos
  • C : Protegido contra el acceso con herramientas
  • D : Protegido contra el acceso mediante cable.
  • H : Aparatos de alto voltaje
  • M : Dispositivo en movimiento durante la prueba de agua.
  • S : Dispositivo inmóvil durante la prueba de agua.
  • W : Condiciones meteorológicas

Clasificación IP de impermeabilidad común: Comparación de IP65, IP66, IP67 e IP68

Comprender las clasificaciones IP de impermeabilidad más comunes le ayudará a seleccionar el nivel de protección adecuado para sus actuadores lineales impermeables y otros equipos.

IP65: Protección contra chorros de agua a baja presión.

La clasificación IP65 ofrece protección total contra el polvo y resistencia a chorros de agua a baja presión desde cualquier dirección. Esta clasificación es adecuada para la mayoría de las aplicaciones en exteriores donde el equipo puede estar expuesto a la lluvia o salpicaduras ocasionales de agua, pero no a lavados a alta presión.

Aplicaciones: Iluminación exterior, equipos industriales cubiertos, automatización general de exteriores.

IP66: Resistencia a chorros de agua a alta presión

La protección IP66 ofrece la misma resistencia al polvo que la IP65, pero además proporciona resistencia a potentes chorros de agua a alta presión. La prueba consiste en someter la carcasa a un chorro de agua de 100 litros por minuto a una presión de 100 kPa desde una distancia de 3 metros durante al menos 3 minutos.

Aplicaciones: Entornos de lavado industrial, maquinaria agrícola, obras de construcción.

Cuando los actuadores se encuentran en movimiento de retracción bajo un chorro de agua a alta presión, pueden aspirar agua hacia la carcasa del eje si la unidad tiene una junta tórica que solo fue diseñada para resistir el agua en estado estático.

IP67: Resistencia a la inmersión temporal en agua (1 metro, 30 minutos)

La clasificación IP67 proporciona protección total contra el polvo y permite la inmersión temporal en agua hasta 1 metro de profundidad durante un máximo de 30 minutos. Esto la hace ideal para equipos que puedan estar expuestos ocasionalmente a inmersiones breves.

Cuando no aparece la letra "M" después del segundo dígito, la protección IP67 solo se prueba en condiciones estáticas.

Aplicaciones: Equipos marinos, sensores para exteriores, uso temporal bajo el agua.

IP68: Protección de inmersión extendida para uso bajo el agua.

La clasificación IP68 ofrece el máximo nivel de protección estándar, permitiendo la inmersión continua en agua a más de 1 metro de profundidad. La profundidad y la duración exactas las especifica el fabricante, ya que IP68 no es un estándar fijo, sino que indica un nivel de protección superior a IP67.

A diferencia de la clasificación IP67, que define la inmersión hasta 1 metro durante 30 minutos, la IP68 debe superar esos requisitos mínimos, pero las condiciones de prueba reales (profundidad y tiempo) varían según el fabricante. Un producto con clasificación IP68 puede estar clasificado para 1,5 metros, mientras que otro puede soportar varios metros de profundidad durante periodos prolongados. Siempre verifique los parámetros de prueba especificados por el fabricante en lugar de asumir que todas las clasificaciones IP68 ofrecen la misma protección.

Aplicaciones: Equipos subacuáticos permanentes, bombas sumergibles, aplicaciones marinas de gran profundidad.

IP67 vs IP68: ¿Cuál es la diferencia en cuanto a protección contra el agua?

Al comparar las clasificaciones de impermeabilidad IP67 e IP68, comprender las diferencias específicas es fundamental para seleccionar el nivel de protección adecuado para sus actuadores lineales marinos y aplicaciones subacuáticas.

Diferencias en la profundidad y duración de la inmersión

Protección IP67:

  • Profundidad : Hasta 1 metro
  • Duración : Máximo 30 minutos
  • Pruebas : Condiciones estandarizadas (1 metro de profundidad durante 30 minutos)
  • Aplicación : Inmersión temporal, inmersión accidental.

Protección IP68:

  • Profundidad : Mayor de 1 metro (según especificaciones del fabricante)
  • Duración : Más de 30 minutos (según las especificaciones del fabricante)
  • Pruebas : Varían según el fabricante (deben superar los requisitos de IP67).
  • Aplicación : Sumersión continua o prolongada.

Información clave: IP68 no es un estándar fijo. Un fabricante puede especificar que su dispositivo tiene protección IP68 a 1,5 metros durante 30 minutos, mientras que otro puede especificarla a 3 metros durante 2 horas. Siempre verifique las especificaciones IP68 del fabricante.

¿Cuándo elegir la clasificación IP67 para actuadores lineales?

La clasificación IP67 es la opción correcta cuando:

  • El equipo puede sufrir exposición accidental al agua o inmersión breve.
  • Las aplicaciones incluyen lluvia, salpicaduras o inundaciones temporales.
  • El coste es un factor a tener en cuenta (la clasificación IP67 suele ser menos costosa que la IP68).
  • Es poco probable que se sumerja a más de 1 metro de profundidad.
  • Aplicaciones estándar para exteriores o entornos marinos con contacto ocasional con el agua.

Un actuador con clasificación IP65 para abrir puertas de vallas, si bien es adecuado para la lluvia, no cuenta con la protección suficiente contra inundaciones que sumerjan la unidad y permitan la entrada de agua en la carcasa del motor.

Productos IP67M de Progressive Automations: El actuador lineal eléctrico impermeable PA-06 y el actuador tubular compacto PA-ST4 cuentan con clasificación IP67M, lo que significa que se prueban en movimiento y pueden funcionar durante períodos cortos de inmersión.

La designación "M" es fundamental para los actuadores con sellos dinámicos, ya que confirma que la prueba de protección contra la entrada de polvo y agua se realizó mientras el eje estaba en movimiento, lo que garantiza que el sistema de sellado mantenga la protección durante el movimiento y no solo cuando está estacionario.

Cuándo es necesaria la protección IP68

Elija IP68 cuando:

  • El equipo se instalará permanentemente bajo el agua.
  • Las aplicaciones requieren una inmersión a más de 1 metro de profundidad.
  • Se prevé una exposición prolongada al agua (horas o continua).
  • Se requiere la máxima protección independientemente del costo.
  • Entornos marinos adversos con operaciones en aguas profundas

Comparación entre IP67 e IP68

Tanto la clasificación IP67 como la IP68 ofrecen protección total contra el polvo. La principal diferencia radica en la resistencia a la inmersión en agua. Para la mayoría de las aplicaciones de automatización en exteriores, incluyendo usos marinos, agrícolas e industriales, la clasificación IP67 proporciona protección suficiente. La clasificación IP68 debe reservarse para aplicaciones que requieran inmersión profunda o continua garantizada.

Múltiples clasificaciones IP en un mismo producto.

Algunos productos muestran varias clasificaciones (por ejemplo, IP55/IP57). Esto indica que la carcasa superó ciertos niveles de protección, pero no cumplió con los criterios de prueba intermedios.

Por ejemplo, un dispositivo puede superar la prueba de inmersión IPX7 pero no la prueba de chorro a alta presión IPX6.

Es importante aclarar que la certificación IPX7 NO implica automáticamente el cumplimiento con la certificación IPX6. Estas pruebas evalúan diferentes mecanismos de resistencia: la certificación IPX6 mide la resistencia a potentes chorros de agua, mientras que la certificación IPX7 evalúa la inmersión temporal bajo presión estática de agua. Debido a que las condiciones de exposición difieren significativamente, superar una prueba no garantiza superar la otra.

Resistencia al agua frente a impermeabilidad: Entendiendo la protección según la clasificación IP.

Las clasificaciones de resistencia al agua (IP54–IP65) protegen contra salpicaduras y chorros de agua, pero no permiten la inmersión. Las clasificaciones de impermeabilidad (IP67–IP68) permiten la inmersión bajo condiciones de prueba definidas.

Es importante aclarar que el término "impermeable" se usa a menudo como estrategia de marketing, mientras que las clasificaciones IP proporcionan una verificación estandarizada y basada en pruebas de los niveles de protección. Siempre consulte el código IP específico en lugar de basarse únicamente en la palabra "impermeable".

También es importante tener en cuenta que las clasificaciones IP no evalúan la degradación a largo plazo por rayos UV, los ciclos térmicos, la exposición a productos químicos ni la exposición a la intemperie durante varias estaciones.

Nota importante para el funcionamiento del actuador lineal.

Todos los actuadores lineales de Progressive Automations están diseñados y probados principalmente para la protección contra la entrada de polvo y agua en instalaciones fijas, a menos que se indique lo contrario.

Cuando un actuador se mueve, la extensión y retracción del eje pueden generar cambios de presión dinámicos en la interfaz del sello. Esto puede permitir que la humedad penetre en la carcasa si el dispositivo no está diseñado para soportar el movimiento durante su exposición.

Por qué el movimiento lo cambia todo

Exposición dinámica del sello
Los actuadores lineales dependen de sellos de eje para evitar la entrada de fluidos. Durante el movimiento, estos sellos experimentan fricción, deformación y diferencias de presión. A diferencia de las pruebas estáticas, el funcionamiento dinámico puede reducir momentáneamente la eficacia del sellado, especialmente en condiciones de pulverización o inmersión.

Absorción de agua en la carcasa
Cuando el eje del actuador se retrae, la humedad superficial puede penetrar hacia el interior a lo largo del eje por acción capilar, un fenómeno conocido como absorción por capilaridad. Con el tiempo, los ciclos repetidos aumentan la probabilidad de que la humedad alcance los componentes internos.

Corrosión del bobinado del motor
Si entra agua en la carcasa, los devanados de cobre del motor pueden empezar a oxidarse. La corrosión aumenta la resistencia eléctrica, reduce la eficiencia y, con el tiempo, puede provocar sobrecalentamiento o fallos en los devanados.

Oxidación de cojinetes
Los cojinetes y engranajes internos suelen estar lubricados. La contaminación por agua degrada la lubricación y favorece la oxidación, lo que provoca un desgaste prematuro, un aumento de la fricción y ruido mecánico.

Cortocircuito eléctrico irreversible
La humedad dentro del motor o del interruptor de límite puede crear caminos conductores no deseados. Esto puede provocar cortocircuitos, un funcionamiento errático o una falla eléctrica permanente.

Por estos motivos, es importante no poner en funcionamiento los actuadores mientras estén mojados, a menos que estén específicamente clasificados para exposición dinámica (por ejemplo, IP67M).

Ofrecemos una amplia gama de actuadores lineales eléctricos para cualquier industria.

Fallos en el mundo real: ¿Qué sucede cuando se selecciona la clasificación de propiedad intelectual incorrecta?

Seleccionar un grado de protección IP inadecuado puede provocar fallos costosos y tiempos de inactividad del sistema. A continuación, se muestran ejemplos reales de lo que puede ocurrir cuando las condiciones ambientales superan los límites de clasificación:

1. Actuador IP65 utilizado en un entorno de lavado.
Se instaló un actuador con clasificación de estanqueidad al polvo y resistencia a chorros de agua (IP65) en un entorno de lavado a alta presión. La exposición continua a chorros direccionales provocó que el agua se filtrara a través de los sellos del eje, lo que causó corrosión interna del motor y una falla prematura.
Resultado: Tiempo de inactividad del equipo, reemplazo del actuador y pérdida de horas de producción.

2. Inmersión repetida IP67 más allá de la duración nominal.
Un actuador diseñado para inmersión temporal (1 metro durante 30 minutos) fue sumergido repetidamente durante períodos prolongados. Con el tiempo, la fatiga por compresión de la junta redujo su capacidad de sellado, permitiendo la entrada gradual de agua.
Resultado: Daños por humedad acumulada, aumento de los costes de mantenimiento y parada inesperada del sistema.

3. Exposición marina a la bruma salina
Se instaló un actuador apto para inmersión en agua dulce en un entorno marino costero. Si bien se cumplió con el grado de protección IP, la niebla salina aceleró la oxidación interna de los sujetadores y los componentes del motor.
Resultado: Corrosión prematura, debilitamiento estructural y reemplazo costoso.

Comprender la exposición ambiental en condiciones reales es tan importante como leer el código IP. Estos ejemplos ilustran que las clasificaciones IP definen condiciones probadas en laboratorio, no una protección ambiental ilimitada. Seleccionar el nivel de protección adecuado ayuda a reducir el riesgo de tiempo de inactividad, los costos de reemplazo y las fallas de confiabilidad del sistema.

Recomendaciones de clasificación IP según el entorno de aplicación.

Los distintos entornos requieren diferentes estándares de protección de la propiedad intelectual. Utilizar una tabla de clasificación de protección de la propiedad intelectual como referencia puede ayudar a los usuarios en su proceso de selección:

Automatización de interiores

Clasificación recomendada: IP20 a IP44

  • Ambiente controlado con mínimo polvo
  • No se espera exposición al agua.
  • Ejemplos: Escritorios ajustables, elevadores de TV, muebles de interior
  • Producto de Progressive Automations: Actuador lineal de riel PA-18 (IP20)

Uso en exteriores (cubierto)

Clasificación recomendada: IP54 a IP65

  • Protección contra la lluvia y el polvo.
  • Exposición limitada al agua directa
  • Ejemplos: Patios cubiertos, equipos protegidos, señalización exterior.
  • Producto de Progressive Automations: Actuador estándar PA-04 (IP65)

Uso en exteriores (expuesto)

Clasificación recomendada: IP65 a IP66

Aplicaciones marinas y subacuáticas

Clasificación recomendada: IP67 a IP68

  • Inmersión temporal o permanente en el agua
  • Niebla salina y ambientes corrosivos
  • Ejemplos: escotillas de barcos, sensores subacuáticos, automatización marina.
  • Productos de Progressive Automations: PA-06 IP67M, PA-ST4 IP67M

Entornos de lavado

Clasificación recomendada: IP66 a IP69K

  • Limpieza a alta presión y alta temperatura
  • Procesamiento de alimentos, medicina, productos farmacéuticos
  • Ejemplos: Salas blancas, producción de alimentos, hospitales
  • Requisito: IP66 mínimo, IP69K para lavado intensivo.

Entornos industriales adversos

Clasificación recomendada: IP66 a IP67

  • Polvo intenso, escombros y humedad.
  • Posible exposición a sustancias químicas
  • Ejemplos: Minería, manufactura, procesamiento químico
  • Producto de Progressive Automations: Actuadores industriales (IP66)

Cómo se prueban los productos de Progressive Automation

Todos los actuadores lineales de Progressive Automations se someten a pruebas conforme a las normas de protección IP de la IEC (Comisión Electrotécnica Internacional). Nuestros sistemas de control y cableado también están diseñados para funcionar a la perfección con actuadores con clasificación IP. Nuestros actuadores lineales abarcan desde IP20 hasta IP67M.

Actuadores para interiores IP20: Actuador de riel PA-18

El actuador lineal de riel PA-18 tiene una clasificación IP20, ya que sus carcasas de eje están abiertas, lo que permite la entrada de agua. Esto demuestra que una unidad puede resistir la entrada de objetos extraños, pero no ofrece ninguna protección contra líquidos.

Actuadores industriales IP66: Series PA-09 y PA-10

Las unidades con clasificación IP66, como el mini actuador industrial PA-09 y el actuador resistente al agua PA-10, pueden soportar la entrada de polvo y líquidos. El PA-10 también está disponible en una versión resistente a la niebla salina con una carcasa especial revestida de porcelana, probada para soportar hasta 400 horas de exposición a la niebla salina en entornos marinos adversos.

Actuadores impermeables IP67M: modelos PA-06 y PA-ST4

Los actuadores tubulares impermeables PA-06 y PA-ST4 cuentan con el grado de protección IP más alto de nuestra gama, IP67M. Ambos pueden funcionar bajo el agua durante 30 minutos a una profundidad de 1 metro y son capaces de soportar chorros de agua a alta presión cuando no están en movimiento.

La designación "M" es fundamental, ya que significa que estos actuadores se probaron en movimiento, no solo en reposo. Esto proporciona protección real durante su funcionamiento, lo que los hace ideales para aplicaciones marinas y agrícolas.

Tabla comparativa de clasificación IP: Guía de referencia rápida

Clasificación IPProtección contra el polvoProtección contra el aguaLo mejor paraEjemplos de productos PA
IP20Limitado (objetos >12,5 mm)NingunoAmbientes interiores y limpiosPA-18
IP54Protegido contra el polvoResistente a salpicadurasIluminación exterior, áreas cubiertasPA-12-T
IP65Hermético al polvoChorros de baja presiónExterior, industria en generalPA-01
IP66Hermético al polvochorros de alta presiónIndustria pesada, lavadoPA-09, PA-10
IP67Hermético al polvoInmersión temporal (1 m, 30 min)Marino, temporal bajo el aguaPA-HD3
IP67MHermético al polvoSumersión mientras se mueveUso marino y activo bajo el aguaPA-06, PA-ST4
IP68Hermético al polvoSumersión continua (según las especificaciones del fabricante)Permanentemente bajo el agua-
IP69KHermético al polvoChorros de alta presión y alta temperaturaProcesamiento de alimentos, lavado intensivo-

Cómo elegir la clasificación IP adecuada para su aplicación.

Al seleccionar actuadores lineales u otros componentes eléctricos, tenga en cuenta lo siguiente:

  1. Exposición ambiental: Interiores frente a exteriores, niveles de polvo, frecuencia de contacto con el agua.
  2. Tipo de exposición al agua: Goteo, salpicaduras, chorros o inmersión.
  3. Duración de la exposición: exposición temporal frente a exposición continua.
  4. Requisitos operativos: ¿Funcionará el dispositivo estando mojado?
  5. Consideraciones de costos: Los índices IP más altos requieren sellos y construcciones más complejos.
  6. Requisitos reglamentarios: Algunas industrias exigen clasificaciones IP específicas.
  7. Acceso para mantenimiento: Las clasificaciones más altas pueden ser más difíciles de mantener.

Equilibrio entre costo y protección

Si bien los índices IP más altos brindan una mejor protección, también aumentan el costo debido a:

  • Sistemas de sellado más complejos
  • Materiales y recubrimientos especializados
  • Pruebas y certificación adicionales
  • Potencial reducción del rendimiento (los sellos adicionales aumentan la fricción).

Elija la clasificación IP más baja que cumpla con los requisitos de su aplicación para optimizar los costos sin comprometer la protección.

¡Encuentre fácilmente un modelo nuevo compatible para su actuador actual con nuestro buscador de repuestos!

Consideraciones sobre la instalación y el montaje

Al instalar actuadores lineales con clasificación IP, es fundamental utilizar soportes de montaje adecuados para aplicaciones impermeables. Incluso la clasificación IP más alta puede verse comprometida por una instalación incorrecta.

Mejores prácticas:

  • Asegúrese de que los puntos de montaje no creen zonas donde se acumule agua.
  • Utilice juntas y selladores adecuados en los puntos de conexión.
  • Tenda los cables de forma que se evite la entrada de agua en las conexiones eléctricas.
  • Tenga en cuenta los requisitos de ventilación (los orificios de ventilación pueden reducir el grado de protección IP).
  • Verifique que la orientación del actuador no exponga áreas vulnerables.

Para soluciones de actuadores con clasificación IP personalizadas, nuestro equipo de ingeniería puede ayudarle a especificar el nivel de protección y la configuración de montaje adecuados para su aplicación específica.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Qué significa una clasificación IP?

La clasificación IP (Protección contra la Entrada de Partículas) describe la resistencia de una carcasa a la entrada de sólidos y líquidos. El código de dos dígitos indica los niveles de protección contra el polvo (primer dígito) y el agua (segundo dígito).

¿La clasificación IP es lo mismo que la resistencia al agua?

No, solo ciertas clasificaciones IP de impermeabilidad ofrecen una protección verdaderamente impermeable durante un período prolongado, dependiendo del valor del segundo dígito de dicha clasificación. Términos como "impermeable" son vagos, mientras que las clasificaciones IP proporcionan niveles de protección específicos y comprobables.

¿Qué significa IP65 para los actuadores lineales?

La clasificación de protección IP65 indica una construcción hermética al polvo y resistencia a chorros de agua a baja presión desde cualquier dirección, lo que la hace adecuada para la mayoría de las aplicaciones de automatización en exteriores donde los equipos están expuestos a la lluvia y al polvo.

¿Cuál es la diferencia entre IP67 e IP68?

La diferencia entre IP67 e IP68 radica principalmente en la resistencia a la inmersión en agua. IP67 permite la inmersión temporal hasta 1 metro durante 30 minutos en condiciones estandarizadas. IP68 permite una inmersión más profunda o prolongada, pero las especificaciones exactas las determina el fabricante. Siempre verifique la clasificación IP68 específica, ya que varía significativamente entre productos.

¿Se puede utilizar un actuador con clasificación IP en exteriores durante todo el año?

Depende del nivel de protección IP y de otros factores ambientales. Un actuador con clasificación IP66 o IP67 generalmente puede usarse en exteriores durante todo el año, pero deben considerarse factores como la exposición a los rayos UV, las temperaturas extremas, los materiales corrosivos y los cambios estacionales. Las clasificaciones IP evalúan la protección contra el agua y el polvo, pero no la resistencia a la degradación climática a largo plazo.

¿Se aplica la clasificación IP cuando el actuador está en movimiento?

Para que una clasificación IP sea válida cuando el actuador está en movimiento, debe incluir la letra "M" para indicar que ha superado las pruebas con el dispositivo en movimiento. Las clasificaciones IP estándar se prueban con dispositivos estacionarios. Los modelos PA-06 y PA-ST4 de Progressive Automations cuentan con clasificación IP67M, lo que proporciona protección durante su funcionamiento.

¿Qué grado de protección IP se recomienda para entornos de lavado a presión?

Generalmente, se recomienda una clasificación IP de IP66 o superior para entornos de lavado donde se utilizan chorros de agua a alta presión. Para aplicaciones de procesamiento de alimentos o farmacéuticas que requieren limpieza a alta temperatura y alta presión, la clasificación IP69K es la más adecuada.

¿Por qué algunos productos tienen múltiples clasificaciones IP?

Algunos productos incluyen varias clasificaciones IP (como IP55/IP57) porque superaron diferentes pruebas de protección en distintos niveles. Esto indica que el dispositivo no superó un nivel intermedio (IPX6 en este ejemplo), pero sí superó pruebas de nivel superior. Consulte siempre las condiciones específicas de las pruebas para comprender con precisión el nivel de protección.

¿Cuál es la diferencia entre las clasificaciones IP de resistencia al agua e impermeabilidad?

Las clasificaciones de resistencia al agua (IP54–IP65) protegen contra salpicaduras, chorros o salpicaduras de agua, pero no contra la inmersión. Las clasificaciones de impermeabilidad (IP67–IP68) permiten la inmersión temporal o continua en agua. Esta distinción es fundamental para seleccionar el equipo adecuado para su entorno.

¿Cómo puedo mantener un equipo con clasificación IP?

Es fundamental inspeccionar periódicamente los sellos y las juntas. Compruebe si hay grietas, desgaste o daños por compresión. Limpie según las especificaciones del fabricante; algunos métodos de limpieza pueden dañar los sellos. Reemplace inmediatamente cualquier componente de sellado dañado. Evite operar equipos mojados a menos que tengan una clasificación IP67M o superior.

¿Puedo actualizar el grado de protección IP de un actuador después de comprarlo?

En general, no. El grado de protección IP viene determinado por el diseño y la construcción de la carcasa. Sin embargo, puede instalar el actuador dentro de una carcasa con grado de protección IP independiente para lograr un mayor nivel de protección para todo el sistema. Póngase en contacto con nuestro equipo de ingeniería para obtener soluciones de carcasas personalizadas.

¿Qué significa IP69K y cuándo se utiliza?

La clasificación IP69K es la más alta, diseñada para aplicaciones de limpieza a alta presión (80–100 bar) y alta temperatura (80 °C). Se utiliza comúnmente en el procesamiento de alimentos, la fabricación de productos farmacéuticos y en equipos pesados que requieren un lavado intensivo. La designación "K" proviene de la norma alemana DIN 40050-9.

¿Las clasificaciones IP son lo mismo que las clasificaciones NEMA?

No. Las clasificaciones IP (norma internacional IEC 60529) y NEMA (norma norteamericana) utilizan métodos de prueba diferentes. Si bien existen equivalencias aproximadas (IP65 ≈ NEMA 4), no son directamente intercambiables. Las clasificaciones IP se centran específicamente en la protección contra la entrada de polvo y agua, mientras que las clasificaciones NEMA incluyen criterios adicionales como la resistencia a la corrosión y los requisitos de construcción.

¿Con qué frecuencia se deben volver a probar las clasificaciones IP?

La clasificación IP no caduca, pero la protección física puede degradarse con el tiempo. Para aplicaciones críticas, se recomienda la inspección anual de los sellos y pruebas periódicas. Cualquier tarea de mantenimiento que requiera abrir la carcasa puede comprometer la clasificación IP hasta que se vuelva a sellar correctamente.

Resumen: Cómo elegir el grado de protección IP adecuado para su actuador lineal.

Las clasificaciones IP proporcionan mediciones estandarizadas, basadas en pruebas, de la protección contra el polvo y el agua. Seleccionar la clasificación adecuada requiere evaluar la exposición ambiental real, no simplemente elegir el número más alto disponible.

Conclusiones clave:

  • Primer dígito (0 a 6): protección contra partículas sólidas
  • Segundo dígito (0 a 9): protección líquida
  • Las clasificaciones más altas aumentan el costo y la complejidad del sellado.
  • El funcionamiento dinámico requiere protección contra el movimiento (por ejemplo, IP67M).
  • Evite especificar más allá de las necesidades ambientales reales.

Natan Bong

Ingeniero técnico en Progressive Automations y Progressive Desk
Nathan Bong es ingeniero técnico en Progressive Automations y Progressive Desk, donde aplica su experiencia práctica en ingeniería para producir documentación técnica, guías de aplicación, hojas de datos, manuales de usuario y estudios de caso sobre movimiento lineal y automatización. Graduado del programa de Ingeniería Eléctrica e Informática del BCIT, y ganador del Premio de Ingreso del Presidente del BCIT y del Premio al Mérito en Automatización del BCIT, Nathan aporta una perspectiva de ingeniería práctica y sólida a cada artículo que escribe. Su trabajo abarca diagramas de cableado, guías de selección de actuadores, integración de PLC, clasificaciones IP, análisis del ciclo de trabajo y demostraciones prácticas de la construcción de sistemas de automatización. Su proyecto práctico más reciente es un brazo robótico exoesqueleto personalizado construido con actuadores lineales de Progressive Automations, un proyecto que refleja su enfoque integral: comprender los problemas de ingeniería que enfrentan sus lectores resolviéndolos directamente. Fuera de la oficina, Nathan construye proyectos de actuadores lineales caseros, personaliza y modifica automóviles y entrena en el gimnasio.