Última atualização: 23 de julho de 2019

1. INTRODUÇÃO

1.1. Aceitação dos Termos. Bem-vindo à Progressive Automations. Estes termos de uso (os “Termos”) regem como você pode utilizar este site (o “Site”) e constituem um acordo jurídico vinculativo entre nós e você. As referências nestes Termos ao Site incluem os seguintes websites: www.progressiveautomations.com ou www.progressiveautomations.ca, e todas as páginas da web associadas. Você deve ler estes Termos com atenção antes de usar o Site. Este Site é operado pela Progressive Automations Inc. (“Progressive Automations”, “nós”, “nos”, “nosso”). Ao acessar ou usar este Site ou de outra forma indicar seu consentimento, você concorda em ficar vinculado a estes Termos e aos documentos neles referidos. Se você não concordar com ou aceitar qualquer um destes Termos, deve interromper o uso do Site imediatamente. Se tiver alguma dúvida sobre este Site, entre em contato pelo sales@progressiveautomations.com.

1.2. Entidades. Se você estiver usando ou acessando nosso Site em nome de uma entidade, você declara e garante que: (i) é um representante ou agente autorizado dessa entidade com autoridade para vincular tal entidade a estes Termos; e (ii) aceita estes Termos em nome de tal entidade. Nessa circunstância, as palavras “você” e “seu”, conforme utilizadas nestes Termos, referir-se-ão e se aplicarão tanto à referida entidade quanto a você pessoalmente.

1.3. Política de Privacidade. Estes Termos incluem nossa Política de Privacidade, que estará sujeita a estes Termos em caso de qualquer conflito ou inconsistência.

1.4. Compras. Se você solicitar quaisquer produtos ou serviços de nós, então nossos Termos Padrão para a Venda de Produtos e Serviços (“Termos de Venda”) aplicam-se a você e são incorporados a estes Termos por referência. Leia os Termos de Venda atentamente antes de solicitar quaisquer produtos ou serviços. Ao fazer um pedido de produtos ou serviços, você concorda com os Termos de Venda.

1.5. Termos Adicionais. Estes Termos também podem ser complementados ou substituídos por termos adicionais (“Termos Adicionais”) relacionados a conteúdo, bens ou serviços específicos disponibilizados ou fornecidos por nós por meio do Site.

1.6. Termos de Venda & Termos Adicionais. Os Termos de Venda e quaisquer Termos Adicionais estarão disponíveis nas páginas relevantes do Site e ficarão acessíveis para sua aceitação antes de você fazer um pedido. Os Termos de Venda e quaisquer Termos Adicionais prevalecerão na medida em que houver qualquer conflito ou inconsistência com quaisquer outros destes Termos.

1.7. Idade. Este Site é destinado e direcionado a pessoas com mais de 16 anos. Se você não atender a esse requisito, não deve usar o Site.

1.8. Acessibilidade. Buscamos tornar este Site o mais acessível possível. Se você tiver qualquer problema para acessar este Site ou o conteúdo nele contido, entre em contato conosco em sales@progressiveautomations.com.

1.9. Modificações. Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de revisar e atualizar estes Termos periodicamente. Todas e quaisquer modificações entram em vigor imediatamente após a publicação e se aplicam a todo acesso e uso contínuo do Site. Você concorda em revisar periodicamente estes Termos para estar ciente de tais modificações, e seu uso continuado do Site constitui sua aceitação de tais modificações.

1.10. Aviso de Arbitragem Vinculante; Renúncia a Ação Coletiva. ESTES TERMOS CONTÊM UMA CLÁUSULA DE ARBITRAGEM VINCULANTE NA SEÇÃO 13 QUE ESTABELECE QUE VOCÊ RESOLVERÁ TODAS AS DISPUTAS POR MEIO DE ARBITRAGEM OBRIGATÓRIA E VINCULANTE, A MENOS QUE VOCÊ OPTE PELA EXCLUSÃO POR MEIO DO MECANISMO PREVISTO NESTES TERMOS OU ESTEJA EM UMA PROVÍNCIA, ESTADO OU PAÍS EM QUE OS TRIBUNAIS NÃO PERMITAM QUE VOCÊ CONSINTA COM ARBITRAGEM VINCULANTE. ISSO SIGNIFICA QUE, EM CASO DE UMA DISPUTA COM A PROGRESSIVE AUTOMATIONS, VOCÊ NÃO PODERÁ TER ESSA DISPUTA RESOLVIDA POR UM JUIZ OU UM JÚRI. ALÉM DISSO, NA SEÇÃO 13 DESTES TERMOS, VOCÊ TAMBÉM RENUNCIA AO SEU DIREITO DE PARTICIPAR DE AÇÕES COLETIVAS CONTRA A PROGRESSIVE AUTOMATIONS. LEIA ATENTAMENTE A SEÇÃO 13.

2. OBRIGAÇÕES DE REGISTRO

2.1. Registro de Conta. Para usar determinadas áreas deste Site, você deve primeiro concluir o processo de registro para criar uma conta (“Conta”) e selecionar e registrar um nome de usuário e senha exclusivos (coletivamente, “Credenciais”). Sua Conta e Credenciais são específicas para você e não podem ser compartilhadas com ou transferidas para qualquer outra pessoa. Você é o único responsável por manter a confidencialidade de suas Credenciais e será responsabilizado por qualquer dano causado pela divulgação ou resultante de qualquer uso não autorizado de suas Credenciais. Você não permitirá que qualquer outra pessoa use sua Conta ou Credenciais e notificará imediatamente a Progressive Automations se souber ou suspeitar que sua Conta ou Credenciais foram utilizadas por qualquer outra pessoa.

2.2. Dados de Registro. Durante o processo de registro, você fornecerá informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você, conforme solicitado pelo formulário de registro do Site (tais informações são os “Dados de Registro”). Você também manterá e atualizará prontamente os Dados de Registro para mantê-los verdadeiros, precisos, atuais e completos. Se você fornecer qualquer informação que seja falsa, imprecisa, desatualizada ou incompleta, ou se a Progressive Automations tiver motivos razoáveis para suspeitar que tais informações são falsas, imprecisas, desatualizadas ou incompletas, a Progressive Automations terá o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele) por você.

2.3. Responsabilidade pela Conta. A Progressive Automations pode agir com base em qualquer comunicação feita por meio da sua Conta ou utilizando suas Credenciais. A Progressive Automations não é obrigada a verificar a identidade ou autoridade real de uma pessoa que esteja usando sua Conta ou Credenciais, mas poderá, a seu critério, a qualquer momento exigir a verificação da identidade de uma pessoa que busca acessar sua Conta e pode negar o acesso e o uso da sua Conta se a Progressive Automations não ficar satisfeita com a verificação. Se a Progressive Automations, a seu critério, considerar que sua Conta ou Credenciais não são seguras ou foram utilizadas de maneira inadequada, a Progressive Automations poderá cancelar imediatamente a Conta ou as Credenciais sem qualquer aviso a você. Você pode ser obrigado a alterar suas Credenciais periodicamente.

3. RESTRIÇÕES DE USO

3.1. Como condição para o seu uso do Site, você concorda:
       (a) a não usar o Site para qualquer finalidade ilícita sob a lei aplicável ou proibida por estes Termos;
       (b) a não usar o Site para distribuir informações falsas, imprecisas ou enganosas;
       (c) a não se passar nem tentar se passar por qualquer pessoa;
       (d) a não se envolver em qualquer conduta que iniba a capacidade de qualquer pessoa de usar o Site;
       (e) a não difamar nem menosprezar ninguém, nem fazer comentários de maneira obscena, depreciativa ou ofensiva, ou de outra forma usar o Site ou seu conteúdo de maneira que nos desabone ou a qualquer terceiro, ou que nos torne responsáveis perante qualquer terceiro;
       (f) a não realizar engenharia reversa, descompilar, copiar, modificar, distribuir, transmitir, licenciar, sublicenciar, exibir, revisar, executar, transferir, vender ou de outra forma disponibilizar a qualquer terceiro, ou publicar, fazer deep-link, criar obras derivadas de, ou explorar de qualquer maneira o Site ou seu conteúdo ou materiais, exceto conforme permitido por nós sob estes Termos ou conforme expressamente previsto pela lei aplicável e/ou por quaisquer Termos Adicionais;
       (g) a não usar o Site para distribuir vírus ou malware ou outro código de software semelhante e nocivo;
       (h) a não afirmar nem sugerir que endossamos qualquer outro negócio, produto ou serviço, a menos que tenhamos concordado separadamente por escrito; e
       (i) que você é o único responsável por todos os custos e despesas em que possa incorrer em relação ao seu uso do Site e será o único responsável por manter sua senha e outros dados da conta em sigilo.

3.2. Reservamo-nos o direito de impedir ou suspender seu acesso ao Site se você não cumprir qualquer parte destes termos e condições ou qualquer lei aplicável.

4. PROPRIEDADE, USO E DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

4.1. Reserva de Direitos. Este Site e todos os direitos de propriedade intelectual no Site (incluindo, sem limitação, qualquer conteúdo e materiais) são de nossa propriedade e/ou de nossos licenciantes. Nós e nossos licenciantes reservamos todos os nossos direitos de propriedade intelectual (que incluem, sem limitação, todos os direitos autorais, marcas, nomes de domínio, direitos de desenho industrial, direitos sobre bases de dados, patentes e todos os demais direitos de propriedade intelectual de qualquer natureza), registrados ou não, em qualquer parte do mundo.

4.2. Sem Burla. Nada nestes Termos concede a você quaisquer direitos no Site, além daqueles necessários para permitir seu acesso ao Site. Você concorda em não tentar contornar ou remover quaisquer avisos de propriedade intelectual contidos no Site e, em particular, em qualquer tecnologia de direitos digitais ou outra tecnologia de segurança incorporada ou contida em qualquer conteúdo do Site.

4.3. Marcas. Progressive Automations é nossa marca registrada. Outras marcas e nomes comerciais também podem ser usados neste Site. O uso ou mau uso de quaisquer marcas ou de qualquer outro conteúdo do Site, exceto conforme previsto nestes termos e condições, é estritamente proibido. Nada contido no Site deverá ser interpretado como concessão, por implicação, preclusão ou de outra forma, de qualquer licença ou direito de uso de qualquer marca sem nossa permissão prévia por escrito.

4.4. Materiais. A Progressive Automations autoriza você a visualizar, baixar e imprimir uma única cópia dos materiais e conteúdos fornecidos neste Site para seu uso pessoal e não comercial, e apenas em conexão com seu uso do Site e de produtos e serviços por você solicitados de nós. Você não pode remover quaisquer avisos de marca, direitos autorais ou outros avisos de propriedade de tal cópia, nem modificar o material ou conteúdo de qualquer maneira. Exceto conforme disposto de outra forma nestes Termos, qualquer cópia ou reprodução dos materiais ou conteúdos deste Site, no todo ou em parte, para fins comerciais ou para distribuição, retransmissão, republicação, modificação, engenharia reversa, venda ou outra exploração deste Site ou de seus materiais ou conteúdo, sem a permissão prévia por escrito da Progressive Automations, é estritamente proibida. Reservamo-nos o direito de tomar as medidas que julgarmos necessárias, incluindo medidas legais, para coibir tal atividade não autorizada e proibida, e reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar seu acesso a qualquer parte deste Site imediatamente, sem aviso prévio, a nosso exclusivo critério. Você é única e integralmente responsável por todas as consequências, por mais remotas que sejam, resultantes do seu uso deste Site ou de seus materiais e conteúdo.

5. SOFTWARE

5.1. Software. Quando qualquer software estiver disponível para download a partir do Site, ele constitui nosso trabalho protegido por direitos autorais e/ou o de nossos licenciantes. Você só poderá usar tal software de acordo com os termos do contrato de licença de usuário final, se houver, que acompanha o software e, sujeito a isso, de acordo com estes Termos. Todo esse software é disponibilizado para download exclusivamente para seu uso pessoal e de forma não comercial. Qualquer reprodução ou redistribuição do software em desacordo com o contrato de licença de usuário final e/ou estes Termos é expressamente proibida e pode resultar em severas penalidades civis e criminais.

5.2. Isenção de Garantias. Nosso software possui garantia apenas na medida expressamente prevista nos termos do respectivo contrato de licença de usuário final aplicável. Por meio deste, renunciamos a todas as demais garantias, condições e outros termos (sejam expressos ou implícitos) relativos ao software, incluindo todas as garantias e condições implícitas de qualidade satisfatória, isenção de defeitos, comerciabilidade, não violação e adequação a um propósito específico. Em nenhuma hipótese nossa responsabilidade agregada em relação a tal software excederá as limitações de responsabilidade previstas no contrato de licença de usuário final aplicável ou, em todos os demais casos, o valor que você nos pagou pelo software relevante.

6. ENVIO DE INFORMAÇÕES E CONTEÚDO AO SITE

6.1. Seu Conteúdo.

       (a) Licença. Partes deste Site podem permitir que os usuários publiquem e troquem informações e conteúdo (tais informações e conteúdo, “Conteúdo do Usuário”), como imagens, texto, áudio e vídeo, mas a Progressive Automations não filtra, edita nem revisa qualquer Conteúdo do Usuário antes de sua publicação ou transmissão. Você retém os direitos autorais e quaisquer outros direitos que já detenha sobre seu Conteúdo do Usuário. Ao enviar ou de outra forma publicar Conteúdo do Usuário em nosso site, você concede à Progressive Automations uma licença mundial, não exclusiva, perpétua, irrevogável, totalmente quitada, isenta de royalties, atribuível, transferível e sublicenciável (por múltiplos níveis) para explorar, usar, acessar, armazenar, reproduzir, adaptar, traduzir, publicar, apresentar publicamente, exibir publicamente, modificar, republicar, sublicenciar, criar obras derivadas de e distribuir seu Conteúdo do Usuário, sujeita a estes Termos, sem qualquer aviso ou compensação a você ou a qualquer outra pessoa (a “Licença de Conteúdo do Usuário”). Cada vez que você enviar ou publicar Conteúdo do Usuário no Site, você confirma, declara e garante à Progressive Automations que possui todos os direitos, poderes e autoridade necessários para conceder a Licença de Conteúdo do Usuário. Observe que o Conteúdo do Usuário em nosso Site não reflete necessariamente as opiniões da Progressive Automations, e a Progressive Automations se isenta de toda responsabilidade por qualquer tal Conteúdo do Usuário e por quaisquer perdas ou despesas decorrentes de seu uso ou aparição em nosso Site.

       (b) Responsabilidade. Você entende que todo o Conteúdo do Usuário, seja publicado publicamente ou transmitido de forma privada ao publicar, compartilhar, exibir, enviar ou submeter material usando nosso Site, é de responsabilidade exclusiva da pessoa de quem se originou. Isso significa que você, e não a Progressive Automations, é inteiramente responsável: (i) por todo o Conteúdo do Usuário que você carregar, publicar, enviar por e-mail, transmitir ou de outra forma disponibilizar por meio de nosso Site; e (ii) por garantir que todo o Conteúdo do Usuário seja preciso, legal e não inclua informações enganosas nem infrinja ou viole os direitos de terceiros. A Progressive Automations não controla o Conteúdo do Usuário publicado em nosso website e, portanto, não garante a exatidão, integridade ou qualidade de qualquer Conteúdo do Usuário. Você concorda, portanto, que não responsabilizará a Progressive Automations por quaisquer imprecisões ou por quaisquer erros ou omissões em qualquer Conteúdo do Usuário, nem por qualquer perda, dano ou prejuízo de qualquer natureza incorrido como resultado do uso de ou da confiança em qualquer Conteúdo do Usuário publicado, enviado por e-mail, transmitido ou de outra forma disponibilizado por meio de nosso Site.

       (c) Remoção do Seu Conteúdo. Você reconhece que a Progressive Automations não faz pré-seleção, monitoramento ou modificação do Conteúdo do Usuário, mas que a Progressive Automations tem o direito (mas não a obrigação) de recusar, remover, modificar ou excluir qualquer Conteúdo do Usuário disponível por meio de nosso Site que viole estes Termos, ou que seja de outra forma questionável, a nosso exclusivo e arbitrário critério. Você reconhece e consente expressamente que a Progressive Automations acesse, preserve e divulgue as informações da sua Conta e o Conteúdo do Usuário se for obrigada por lei a fazê-lo ou se, de boa-fé, a Progressive Automations acreditar que tal acesso, preservação ou divulgação seja razoavelmente necessário para: (a) cumprir com processo legal; (b) fazer cumprir estes Termos; (c) responder a alegações de que qualquer Conteúdo do Usuário viola direitos de terceiros; (d) responder às suas solicitações de atendimento ao cliente; ou (e) proteger os direitos, a propriedade ou a segurança pessoal da Progressive Automations, de nossas afiliadas, equipe, usuários ou do público.

       (d) Conteúdo Derivado. A Progressive Automations detém todos os direitos de propriedade intelectual sobre o conteúdo que derivamos ou criamos a partir do Conteúdo do Usuário (“Conteúdo Derivado”).

6.2. Feedback e Envios Não Solicitados. Agradecemos quaisquer perguntas, comentários ou feedback que você possa ter sobre o Site ou estes Termos (“Feedback”). Consulte a seção de Contato deste Site para obter nossas informações de contato. Dito isso, nosso Site não é um meio de comunicação seguro e quaisquer informações ou conteúdo que você nos fornecer não serão mantidos em sigilo. Por esse motivo, você não deve nos enviar quaisquer ideias patenteáveis ou pedidos de patente, sugestões de publicidade ou marketing, know-how, segredos comerciais, protótipos ou quaisquer informações, escritas ou orais, que você considere confidenciais, comercialmente sensíveis ou valiosas (coletivamente, “Envios Não Solicitados”). Embora valorizemos seu feedback, você concorda em não enviar quaisquer Envios Não Solicitados. Não estaremos sujeitos a qualquer obrigação de confidencialidade, nem seremos responsáveis por qualquer uso e/ou divulgação de tais Envios Não Solicitados. Você concorda que somos livres para usar seus Envios Não Solicitados da forma que julgarmos apropriada, sem qualquer responsabilidade para com você.

6.3. Licença para Feedback e Envios. Se você fornecer Feedback ou Envios Não Solicitados, você concede à Progressive Automations um direito mundial, não exclusivo, isento de royalties, perpétuo, irrevogável, transferível e totalmente sublicenciável de usar, reproduzir, publicar, distribuir, exibir publicamente, apresentar publicamente, traduzir, adaptar, modificar, telecomunicar, alugar, comercializar, monetizar e criar obras derivadas do Feedback ou dos Envios Não Solicitados de qualquer forma e para qualquer finalidade, sem fornecer qualquer compensação a você ou a qualquer outra pessoa. Você também concede à Progressive Automations o direito de usar o nome que você enviar com o Conteúdo do Usuário ou com o Feedback, se houver, em conexão com os direitos da Progressive Automations nos termos do presente.

6.4. Suas Declarações. Cada vez que você enviar ou publicar Feedback, Envios Não Solicitados ou Conteúdo do Usuário, você declara e garante que tal Feedback, Envios Não Solicitados e Conteúdo do Usuário que você nos fornece é e será seu próprio trabalho original, foi legalmente fornecido a nós e que você possui todos os consentimentos necessários para nos fornecer isso e que teremos o direito de divulgar seu nome com qualquer tal Feedback, Envio Não Solicitado ou Conteúdo do Usuário que possamos decidir publicar. Quando você for o autor de tal conteúdo, você concorda em renunciar a todos os direitos morais que possa ter em qualquer tal Feedback, Envio Não Solicitado ou Conteúdo do Usuário. Você concorda que quaisquer informações pessoais que você fornecer com tal Feedback, Envio Não Solicitado ou Conteúdo do Usuário poderão, caso assim escolhamos, ser usadas por nós conforme descrito em nossa Política de Privacidade.

6.5. Conteúdo Infrator. Como detentores de direitos autorais, respeitamos os direitos dos titulares de direitos autorais e responderemos rapidamente a quaisquer alegações de violação de direitos autorais relatadas no Site. Se você encontrar algo no Site que acredita violar seus direitos autorais ou os direitos autorais de uma pessoa que você está autorizado a representar, relate a suposta infração para nós em sales@progressiveautomations.com.

7. EXATIDÃO DAS INFORMAÇÕES E DISPONIBILIDADE DO SITE

7.1. Confiança no Conteúdo. Embora envidemos esforços razoáveis para incluir informações precisas e atualizadas no Site, não declaramos, garantimos nem prometemos (seja expressa ou implicitamente) que qualquer conteúdo ou material esteja ou permaneça disponível, preciso, completo e atualizado, livre de bugs, erros ou omissões, ou adequado para qualquer propósito. Qualquer confiança que você possa depositar nas informações disponibilizadas neste Site é por sua conta e risco, e podemos suspender ou encerrar a operação do Site a qualquer momento, a nosso exclusivo critério. O conteúdo e os materiais do Site são fornecidos apenas para seus propósitos informativos gerais e para informá-lo sobre nós e nossos produtos, notícias, recursos, serviços e outros sites que possam ser do seu interesse. As informações disponibilizadas em nosso Site não constituem aconselhamento técnico, de engenharia, financeiro ou jurídico, nem qualquer outro tipo de aconselhamento, e não devem ser utilizadas como base para quaisquer fins. Você deve obter orientação mais específica ou profissional antes de tomar ou deixar de tomar qualquer ação com base no conteúdo ou nos materiais do nosso Site.

7.2. Disponibilidade do Site. Embora envidemos esforços comercialmente razoáveis para garantir que o Site esteja disponível, não declaramos, garantimos ou asseguramos de forma alguma a disponibilidade contínua do Site em todos os momentos, nem o uso ininterrupto do Site por você.

8. HIPERLINKS E SITES DE TERCEIROS

8.1. O Site pode conter hyperlinks ou referências a websites de terceiros, além do Site. Tais hyperlinks ou referências são fornecidos apenas para sua conveniência. Não temos controle sobre websites de terceiros e não aceitamos qualquer responsabilidade por conteúdo, material ou informação neles contidos. A exibição de qualquer hyperlink e a referência a qualquer website de terceiros não constituem endosso do website, produtos ou serviços de tal terceiro. Seu uso de um site de terceiros pode ser regido pelos termos e condições e pela política de privacidade desse site de terceiros.

9. INDENIZAÇÃO

9.1. Você defenderá, indenizará e isentará a Progressive Automations de e contra todas e quaisquer perdas, danos, custos, despesas (incluindo honorários advocatícios), reivindicações, queixas, demandas, ações, processos, procedimentos, obrigações e responsabilidades (incluindo pagamentos de acordos) decorrentes de, conectados com ou relacionados a: (a) seu uso deste Site, de seu conteúdo ou materiais, do Conteúdo do Usuário, ou de nossos produtos ou serviços; ou (b) sua negligência, má conduta ou violação destes Termos. Sem prejuízo do exposto, a Progressive Automations mantém o direito de participar da defesa e das negociações de acordo relacionadas a qualquer reivindicação, queixa, demanda, ação, processo ou procedimento de terceiros, com advogado de sua própria escolha, às suas custas e despesas.

10. ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE

10.1. Você entende e concorda que:
          (a) O USO DESTE SITE E DE SEUS CONTEÚDOS E MATERIAIS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, O CONTEÚDO DO USUÁRIO) É DE SUA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE. ESTE SITE E SEUS CONTEÚDOS E MATERIAIS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, O CONTEÚDO DO USUÁRIO) SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM”, “CONFORME A DISPONIBILIDADE”. NEM A PROGRESSIVE AUTOMATIONS NEM QUALQUER UM DE SEUS FUNCIONÁRIOS, AGENTES, DIRETORES, ADMINISTRADORES, TERCEIROS PRESTADORES DE SERVIÇOS, SUCESSORES OU CESSIONÁRIOS (PROGRESSIVE AUTOMATIONS E SEUS FUNCIONÁRIOS, AGENTES, DIRETORES, ADMINISTRADORES, TERCEIROS PRESTADORES DE SERVIÇOS, SUCESSORES E CESSIONÁRIOS, COLETIVAMENTE, AS “PARTES DA EMPRESA”) OFERECEM QUALQUER GARANTIA OU CONDIÇÃO DE QUALQUER NATUREZA, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, EM RELAÇÃO A ESTE SITE OU A SEUS CONTEÚDOS E MATERIAIS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, O CONTEÚDO DO USUÁRIO) E AS PARTES DA EMPRESA ESPECIFICAMENTE REJEITAM AS GARANTIAS E CONDIÇÕES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS, NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LEI.

          (b) AS PARTES DA EMPRESA NÃO OFERECEM GARANTIAS OU CONDIÇÕES QUANTO À QUALIDADE, CONFIABILIDADE, PONTUALIDADE OU SEGURANÇA DO SITE, NEM QUE O SITE SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS. AS PARTES DA EMPRESA NÃO ASSUMEM QUALQUER RESPONSABILIDADE PELA EXCLUSÃO OU FALHA EM ARMAZENAR OU ACESSAR, OU EM ARMAZENAR OU ACESSAR ADEQUADAMENTE, MENSAGENS DE E-MAIL E ARQUIVOS ELETRÔNICOS. VOCÊ ASSUME TODO O RISCO AO BAIXAR OU DE OUTRA FORMA ACESSAR QUAISQUER DADOS, ARQUIVOS OU OUTROS MATERIAIS OBTIDOS DE TERCEIROS COMO PARTE DO SITE, MESMO QUE VOCÊ TENHA PAGO POR SERVIÇOS DE PROTEÇÃO CONTRA VÍRUS.

          (c) O ACESSO E O DOWNLOAD DE CONTEÚDOS E MATERIAIS DESTE SITE SÃO REALIZADOS POR SUA CONTA E RISCO. A PROGRESSIVE AUTOMATIONS EMPREGA ESFORÇOS RAZOÁVEIS PARA GARANTIR QUE ESTE SITE ESTEJA LIVRE DE VÍRUS, MAS A PROGRESSIVE AUTOMATIONS NÃO GARANTE EM MOMENTO ALGUM QUE TAIS CONTEÚDOS OU MATERIAIS ESTEJAM LIVRES DE VÍRUS, VERMES, CAVALOS DE TROIA OU OUTROS CÓDIGOS DESTRUTIVOS. VOCÊ É RESPONSÁVEL POR IMPLEMENTAR MEDIDAS DE PROTEÇÃO PARA PROTEGER SEU SISTEMA E DADOS DE COMPUTADOR E É RESPONSÁVEL PELO CUSTO TOTAL DE QUAISQUER SERVIÇOS, REPAROS OU CORREÇÕES NECESSÁRIOS COMO RESULTADO DO USO DESTE SITE.

11. GARANTIAS E LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

11.1. Limite em Dólar. SEM PREJUÍZO DA SEÇÃO 11.2, NA MEDIDA PERMITIDA POR LEI, A RESPONSABILIDADE ACUMULADA DAS PARTES DA EMPRESA POR REIVINDICAÇÕES DECORRENTES DE OU RELACIONADAS A ESTES TERMOS, AO SITE OU A SEUS CONTEÚDOS OU MATERIAIS, NÃO EXCEDERÁ O VALOR QUE VOCÊ NOS PAGOU (OU, SE VOCÊ USOU O SITE GRATUITAMENTE, NOSSA RESPONSABILIDADE NÃO EXCEDERÁ US$ 1,00 CDN).

11.2. Limitação de Responsabilidade. NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUMA HIPÓTESE AS PARTES DA EMPRESA SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS CONSEQUENCIAIS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, EXEMPLARES, ESPECIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO QUAISQUER DANOS POR INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, PERDA DE USO, PERDA DE DADOS, PERDA DE RECEITA OU LUCRO, CUSTO DE CAPITAL, PERDA DE OPORTUNIDADE DE NEGÓCIO, PERDA DE BOA-FÉ, LESÃO PESSOAL, DOR E SOFRIMENTO OU ANGÚSTIA EMOCIONAL, QUER DECORRENTES DE VIOLAÇÃO DE CONTRATO, ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), VIOLAÇÃO DE PRIVACIDADE OU QUALQUER OUTRA TEORIA DE RESPONSABILIDADE OU DE OUTRA FORMA, INDEPENDENTEMENTE DE TAIS DANOS TEREM SIDO PREVISÍVEIS E SE FOMOS OU NÃO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

11.3. Outros Termos. Quaisquer exclusões e limitações de responsabilidade nestes Termos estarão sujeitas aos Termos de Venda e aos Termos Adicionais (se houver) no que diz respeito aos assuntos abrangidos por esses Termos de Venda e Termos Adicionais e conforme exigido por lei.

12. LEI APLICÁVEL

12.1. Lei Aplicável. O Site e estes Termos são regidos pelas leis da Província de Colúmbia Britânica e pelas leis federais do Canadá aplicáveis nessa jurisdição, sem dar efeito a qualquer disposição, princípio ou regra de escolha ou conflito de leis e independentemente do seu domicílio, residência ou localização física.

13. DISPUTAS

13.1. Arbitragem. Se os tribunais da sua província, estado ou país não permitirem que você consinta com arbitragem vinculante, qualquer ação, processo ou procedimento legal decorrente de ou relacionado a estes Termos será instaurado exclusivamente nos tribunais da Província de Colúmbia Britânica, Canadá, e você se submete irrevogavelmente à jurisdição exclusiva de tais tribunais em qualquer ação, processo ou procedimento. Caso contrário, você concorda que, no caso de qualquer disputa entre você e a Progressive Automations decorrente de ou relacionada a estes Termos, a este Site, aos conteúdos ou materiais deste Site, ou ao relacionamento entre a Progressive Automations e você, você e a Progressive Automations consultarão e negociarão entre si e, reconhecendo seus interesses mútuos, tentarão chegar a uma solução satisfatória para ambos. Se você e a Progressive Automations não chegarem a um acordo dentro de um período de 60 dias, tal disputa será encaminhada e finalmente resolvida por arbitragem obrigatória e vinculante sob as Regras de Procedimento de Arbitragem Comercial Internacional do British Columbia International Commercial Arbitration Centre. A autoridade nomeadora será o British Columbia International Commercial Arbitration Centre. O caso será administrado pelo British Columbia International Commercial Arbitration Centre de acordo com suas Regras. O local da arbitragem será Vancouver, Colúmbia Britânica, Canadá. O número de árbitros será definido como um, salvo disposição em contrário pelas Regras. O idioma da arbitragem será o inglês. A existência e o conteúdo do procedimento arbitral, incluindo documentos apresentados pelas partes, correspondência para e do British Columbia International Commercial Arbitration Centre, correspondência para e do árbitro e ordens e decisões emitidas pelo árbitro único, permanecerão estritamente confidenciais e não serão divulgados a terceiros (exceto a consultores profissionais) sem o consentimento expresso por escrito da outra parte, a menos que: (a) (i) a divulgação ao terceiro seja razoavelmente necessária no contexto da condução do procedimento arbitral; e (ii) o terceiro concorde incondicionalmente por escrito em ficar vinculado à obrigação de confidencialidade aqui estipulada; ou (b) tal divulgação seja exigida pela lei aplicável ou por ordem judicial.
Você pode optar por não participar da cláusula de arbitragem acima. Se você optar por não participar, nem você nem nós poderemos exigir que o outro participe de arbitragem para fins de resolver qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia entre você e a Progressive Automations decorrente de ou relacionada a estes Termos, a este Site, ao conteúdo ou aos materiais deste Site, ou ao relacionamento entre a Progressive Automations e você. Para optar por não participar, você deve, dentro de 30 dias após aceitar estes Termos, entregar à Progressive Automations uma declaração escrita clara indicando que deseja optar por não se submeter às disposições de arbitragem destes Termos. A declaração deve conter: (a) seu nome; (b) seu endereço postal; (c) seu número de telefone; (d) seu endereço de e-mail; e (e) o nome da sua Conta (se houver). A declaração de exclusão deve ser entregue no seguinte endereço:

Progressive Automations Inc.
6691 Elmbridge Way #160
Richmond, British Columbia
V7C 4N1

Se você optar por não participar da cláusula de arbitragem na forma acima prevista, você concorda irrevogavelmente que os tribunais da Colúmbia Britânica terão jurisdição exclusiva para dirimir qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia decorrente de ou relacionada a estes Termos, a este Site, ao conteúdo ou aos materiais deste Site, ou ao relacionamento entre a Progressive Automations e você.

13.2. Renúncia a Ação Coletiva e Júri. Você concorda, por meio deste, em renunciar a qualquer direito que possa ter de iniciar ou participar de qualquer ação coletiva contra a Progressive Automations relacionada a qualquer reivindicação e, quando aplicável, você também concorda em se excluir de quaisquer processos coletivos contra a Progressive Automations. Quando aplicável, se surgir uma disputa entre nós e você, você renuncia, por meio deste, a qualquer direito que possa ter de participar de um julgamento pelo júri em relação a essa disputa.

14. DISPOSIÇÕES GERAIS

14.1. Força Maior. Nenhum atraso, falha ou inadimplemento por parte da Progressive Automations constituirá violação destes Termos na medida em que for causado por atos de guerra, terrorismo, furacões, terremotos, outros atos de Deus ou da natureza, greves ou outras disputas trabalhistas, tumultos ou outros atos de desordem civil, embargos, emergência nacional, revolução, epidemia, restrições ou atrasos que afetem transportadoras, incapacidade ou atraso em obter suprimentos ou materiais adequados, ou outras causas além do nosso controle razoável.

14.2. Sobrevivência. As Seções 1.1, 1.2, 1.4, 1.5, 2.3, 4.1, 4.3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 e 14 e todas as demais disposições destes Termos que devam sobreviver à rescisão para cumprir sua finalidade sobreviverão à rescisão ou expiração destes Termos.

14.3. Ausência de Beneficiários Terceiros. Estes Termos não conferem, nem têm a intenção de conferir, quaisquer direitos ou recursos legais, equitativos ou de outra natureza a qualquer pessoa ou entidade que não seja você; exceto que as Partes da Empresa podem fazer cumprir e receber o benefício das Seções 11 e 12.

14.4. Relação. A relação entre a Progressive Automations e você será a de contratantes independentes, e nem nós nem quaisquer de nossos respectivos diretores, agentes ou empregados serão considerados ou interpretados como sócios, co-empreendedores, fiduciários, empregados ou agentes um do outro em decorrência destes Termos ou do seu uso de nosso Site.

14.5. Sem Renúncia. A falta de a Progressive Automations reivindicar um direito previsto neste instrumento ou de insistir no cumprimento de qualquer termo ou condição não constituirá renúncia a tal direito, nem desculpará qualquer descumprimento subsequente de tal termo ou condição por você.

14.6. Títulos. Os títulos usados nestes Termos são incluídos apenas para conveniência e não limitarão nem afetarão estes Termos.

14.7. Separabilidade. Se qualquer termo ou disposição destes Termos for inválido, ilegal ou inexequível em qualquer jurisdição, tal invalidade, ilegalidade ou inexequibilidade não afetará qualquer outro termo ou disposição destes Termos, nem invalidará ou tornará inexequível tal termo ou disposição em qualquer outra jurisdição.

14.8. Cessão. Podemos ceder estes Termos, no todo ou em parte, incluindo nossos direitos, interesses e obrigações aqui previstos, sem aviso a você ou seu consentimento. Estes Termos são pessoais a você e você não pode ceder estes Termos nem seus direitos, interesses ou obrigações sob estes Termos a qualquer pessoa sem nosso consentimento expresso por escrito.

14.9. Acordo Integral. Este Acordo, juntamente com nossa Política de Privacidade, Termos de Venda, Termos Adicionais (se houver) e qualquer outro acordo incorporado por referência, constitui o acordo único e integral entre você e a Progressive Automations com relação ao assunto aqui tratado e substitui todos os entendimentos, acordos, declarações e garantias anteriores e contemporâneos, escritos e orais, relativos a tal assunto.

14.10. Idioma. As partes reconhecem que exigiram que os Termos e todos os documentos relacionados fossem redigidos em inglês. Les parties reconnaissent avoir exigé que les présentes modalités de vente et tous les documents connexes soient rédigés en anglais.

14.11. Benefício. Estes Termos reverterão em benefício e serão vinculativos para as partes destes Termos e seus respectivos sucessores, herdeiros e cessionários permitidos.

14.12. Medida Equitativa. Você reconhece e concorda que qualquer violação destes Termos por você resultaria em dano à Progressive Automations, e que a Progressive Automations não poderia ser adequadamente compensada por tal dano por meio de indenização monetária. Assim, você concorda que, no caso de tal violação, além de todos os outros recursos disponíveis à Progressive Automations em lei ou equidade, a Progressive Automations terá direito, como questão de direito e sem apresentar caução ou provar danos, a, não obstante a Seção 13, recorrer a qualquer tribunal de jurisdição competente para a devida medida equitativa por meio de ordem de restrição, liminar, decreto ou outro meio que possa ser apropriado para assegurar seu cumprimento destes Termos.

14.13. Direitos do Consumidor. Nada nestes Termos afeta os direitos do consumidor que, nos termos da legislação aplicável, não podem ser limitados ou renunciados.

14.14. Aviso. Podemos notificá-lo no endereço de e-mail (ou, se não houver endereço de e-mail, outras informações de contato) que você fornecer à Progressive Automations durante o processo de venda ou registro, ou em seu último endereço conhecido. Salvo disposição em contrário neste documento, você pode nos enviar notificações por carta para:

          Progressive Automations Inc.
          6691 Elmbridge Way #160
          Richmond, British Columbia
          V7C 4N1