Understanding Duty Cycle

Comprendre le cycle de service

Nathan Bong
Nathan Bong
PA Engineer

Dans votre recherche du bon actionneur, vous vous demandez peut‑être ce qu’est le cycle de service et comment il affecte votre application. Lors du choix d’un actionneur, le cycle de service devient important lorsque vous risquez de faire fonctionner l’actionneur au‑delà de son fonctionnement prévu.

Nous proposons une large gamme de vérins linéaires électriques pour toutes les applications – cliquez pour parcourir !

Qu’est‑ce qu’un actionneur et un cycle de service ?

Le cycle de service est le rapport entre le temps de marche et le temps d’arrêt, généralement exprimé en pourcentage. Cela signifie que si votre actionneur s’étend et se rétracte pendant 20 secondes, puis reste au repos 40 secondes avant que le processus ne se répète, le cycle de service serait de 33 %. Le pourcentage affiché correspond toujours au temps de « marche » de l’actionneur. Pour obtenir le temps d’arrêt, soustrayez le pourcentage de « marche » de 100. Dans ce cas, vous obtenez 67 %.

Le cycle de service est un calcul simple :
Calcul du cycle de service



D est le cycle de service

X est la durée de fonctionnement du composant.

Y est la durée totale nécessaire à l’actionneur pour compléter un cycle.

Si notre actionneur s’étend pendant 97 secondes, se rétracte pendant 45 secondes et se met finalement au repos pendant 79 secondes, l’équation ressemblera à ceci :
Calcul du cycle de service des vérins linéaires


Le cycle de service est de 64 %. Le temps de « marche » est de 64 % et le temps d’« arrêt » de 36 %.

Pourquoi le cycle de service est important

Les vérins linéaires, comme tout appareil très sollicité, dissipent l’énergie inutilisée sous forme de chaleur. Si cette chaleur devient excessive, les composants peuvent être endommagés. La quantité de chaleur admissible est déterminée par le composant ayant la température maximale admissible la plus basse. Il s’agit généralement du moteur, mais cela peut aussi être les engrenages dans certains systèmes linéaires automatisés. Le cycle de service est défini en fonction de cette température afin de s’assurer que l’actionneur ne surchauffe pas.

Le calcul d’un cycle de service fonctionne lorsque le projet ou l’application tourne à un rythme constant pendant toute l’opération. Pour des opérations avec un actionnement peu fréquent ou irrégulier, utiliser cette équation comme réponse définitive ne fournit pas toujours une lecture précise du cycle de service. Dans un tel cas, il est préférable de calculer le cycle de service lorsqu’il sera à son niveau le plus élevé. Si votre actionneur fonctionne pendant trois minutes avec un cycle de service de 15 %, vous pouvez supposer en toute sécurité que tous les autres mouvements seront inférieurs à cette valeur.

 Réduire le cycle de service

Réduire le cycle de service

Si le cycle de service fonctionne à son niveau le plus élevé pour cette force et cette vitesse, la seule façon d’augmenter le cycle de service (en supposant qu’il ne soit pas à la limite maximale admissible pour l’actionneur) est de réduire la charge, la vitesse ou les deux. Inversement, on peut diminuer le cycle de service en augmentant la charge et la vitesse.

Fonctionner à la limite

Ce n’est pas une bonne idée de faire fonctionner un actionneur en permanence aux limites de son cycle de service. Si votre actionneur a un cycle de service de 20 % et que vous le faites fonctionner constamment à 20 %, il risque de chauffer. Cela augmente la probabilité de défaillance des composants. Si vous constatez que vous devez faire fonctionner votre actionneur en permanence à un cycle de service de 20 %, il serait préférable de trouver un actionneur capable de gérer correctement un cycle de service supérieur à 20 %. 25 % devraient convenir.

Nathan Bong

Ingénieur & spécialiste en rédaction publicitaire chez Progressive Automations, Progressive Desk
Nathan Bong, ingénieur et spécialiste en rédaction chez Progressive Automations et Progressive Desk, s’occupe de la création et de la révision de contenus techniques tels que des articles, des fiches techniques, des manuels d’utilisation, des vidéos techniques et des études de cas. Diplômé du BCIT, il possède une formation en génie électrique et en informatique, ainsi qu’une expérience pratique avec des équipements et des outils électriques.